现代解析
这首诗描绘了一幅庭院中梅花飘落的唯美画面，语言清新自然，充满诗意想象。
开头两句"落英回旋雪飞馀，谁向庭中细细铺"用比喻手法，将飘落的梅花比作飞舞的雪花，营造出梦幻般的意境。"细细铺"这个动作描写，让读者仿佛看见梅花轻柔地铺满庭院的景象。
后两句"借与翠娥相应舞，绝胜西蜀锦氍毹"展开联想：诗人想象这些落梅可以借给美丽的女子跳舞，这样的场景比名贵的西蜀锦毯还要美妙。这里用"翠娥"代指美人，"氍毹"指地毯，通过对比突出了自然之美的珍贵。
全诗通过梅花飘落的动态美、庭院铺满梅花的静态美，以及想象中的美人舞姿，层层递进地展现了自然与人文交融的意境。诗人用简单的语言，却创造出令人陶醉的画面，表达了对自然之美的赞叹。