现代解析
这首诗讲的是一个日本僧人远渡重洋来到中国，受到中国文人热情款待的故事。
前两句说这位僧人乘船越过万里波涛来到中国，中国的官员和文人们都争相与他结交。"冠盖"指代达官贵人，"尽相知"说明他受欢迎的程度。
中间四句具体描写中国文人对他的热情：有"丹丘博士"请他喝酒，有"青城先生"邀他作诗。僧人虽然带着传播佛法的使命（"传钵"指传承佛法），但也被中国文人的热情打动，想要用文章震动京城。这里既表现了僧人的才华，也展现了中国文化的包容性。
最后两句特别生动：最让人喜爱的是在船上欣赏春色的情景，二月官河（运河）春水上涨的时候。这个画面既点明了时间地点，又通过"春色"暗喻中日文化交流的生机勃勃。
全诗通过具体的生活场景，展现了古代中日文化交流的温馨画面。僧人不是孤零零地来传教，而是融入中国文人的圈子，一起喝酒作诗，这种跨越国界的友谊特别打动人。最后在运河上看春色的描写，让整首诗充满了画面感和生活气息。