现代解析
这首诗表面上是在评价一位叫简上人的僧侣写的《西亭诗文》，实际上借题发挥，探讨了文人创作的困境和命运。
前两句"真如非字义，绮语道之疵"说：真理本来不能用文字完全表达，过分追求华丽的辞藻反而会损害道理。就像现在说的"华丽的辞藻掩盖了真实内容"。
中间四句用对比手法：作者说自己还没读到《西亭》原作时，长期被北涧的诗文所"欺骗"（这里可能是说北涧的诗更出名）；后来因为僧人（简上人）的诗才注意到远方，最初其实是跟着其他文人（客）的脚步。这反映了文坛上"跟风"和"被埋没"的现象。
最后两句发出感叹：有多少真正有才华的人，就这样默默无闻地被时代埋没了。就像现在很多有才华的创作者，可能因为不会营销自己，作品永远不被人知道。
全诗的精髓在于：通过点评一首诗，揭示了文人创作的普遍困境——既要追求艺术性，又不能失去本真；既要保持个性，又难免受他人影响；最无奈的是，很多好作品可能永远得不到应有的认可。这种对创作与命运的思考，到今天依然能引起共鸣。
刘翼
福州福清人，字躔文，一作躔父，号心如。为陈藻门人。隐居耕读，独力于诗，晚益傲世自乐。有《心游摘稿》。