现代解析
这首诗描写的是作者在章门（今江西一带）凭吊春秋时期勇士澹台子羽墓时的感慨。
前两句写实景：作者看到墓碑上的古篆字已经斑驳脱落，由此联想到澹台子羽"投璧斩蛟"的英勇事迹（传说他为了守护玉璧与蛟龙搏斗）。"重翻"二字暗示这些故事已流传千年。
后两句转为抒情：澹台子羽南游的事迹虽然年代久远难以考证，但他的精神却永远改变了这片土地。"蛮疆"指当时未开化的南方，"士骨奇"既指当地因他而有了不凡的墓葬，也暗喻他的精神让这片土地变得不凡。
全诗通过"剥落的碑文"与"不朽的精神"的对比，用简洁有力的语言，表达了英雄虽逝但精神长存的深刻主题。最妙的是末句，用一个"奇"字，既写实又传神，让千年前的英雄气概与眼前的景物产生了奇妙的共鸣。