送吴秀才还武义

一瓢来汲惠山泉,白石青松意洒然。
秋色满溪帆影动,路人争指孝廉船。

现代解析

这首诗描绘了一幅秋日送别的温馨画面,充满了自然之美和人情味。

前两句写送别时的场景:朋友吴秀才用葫芦瓢舀起惠山的清泉(暗示他们曾一起品茶论道),周围白石青松的景色显得格外清爽宜人。这里用"洒然"二字,既形容景色的明净,也暗指两人交往的洒脱自在。

后两句镜头转向离别时刻:秋色染遍溪水,船帆的影子在水波中摇曳。最妙的是"路人争指孝廉船"——老百姓都指着吴秀才的船称赞("孝廉"是古代对品德高尚读书人的尊称)。这说明吴秀才不仅学问好,更深受百姓爱戴。

全诗没有直接写离愁,而是通过清雅的景物和路人的反应,含蓄地表达了诗人对友人品德的赞赏和依依惜别之情。就像我们现代人用"他走过的地方大家都竖起大拇指"来夸人一样,古人用这样一幅生动的画面,让我们看到了一个受人尊敬的读书人形象。

0