现代解析
这首小诗用简单生动的语言，描绘了一株含羞草的独特魅力。
前两句"寸筳孤立势亭亭，直似棕榈有覆青"像拍照片一样，先给含羞草一个特写：细细的茎干独自挺立，姿态挺拔优雅，青翠的叶子像小伞一样张开，就像迷你版的棕榈树。这里用"寸筳"（小竹签）形容草茎的纤细，用"亭亭"展现它不卑不亢的姿态。
后两句"留得世间真面目，羞人岂独胜娉婷"是点睛之笔。诗人说含羞草最可贵的是保持真性情——被人触碰就害羞合拢，这种自然反应比那些刻意摆出优美姿态（娉婷）的花草更动人。这里的"羞"既是写实（含羞草的特性），又暗含对虚伪做作的讽刺。
全诗妙在把植物特性人格化，通过"害羞"这个小细节，传递出做人要真诚的哲理。就像现在说的"做真实的自己最美"，三百年前的诗人用一株小草就讲透了这个道理。