现代解析
这首挽联是哀悼晚清外交家曾纪泽的作品，用平实的语言表达了作者对逝者的敬仰与怀念。
上联"松北遂抠衣"用整理衣冠的细节，形象地写出自己以晚辈身份恭敬求教的样子。"道范亲瞻"直接说曾纪泽的品德风范令人仰慕，而"后起英才曾勖我"则感激这位前辈曾鼓励提携自己，展现了亦师亦友的情谊。
下联"瀛西旋使节"指曾纪泽出使欧洲归来，"枢垣尽瘁"说他为国家鞠躬尽瘁。最后"名臣列传又沾公"既肯定逝者将名垂青史，又暗含自己因与他交往而倍感荣幸的深意。
全联通过"抠衣""勖我"等生活化描写，把严肃的悼念变得亲切感人。既赞颂了曾纪泽外交报国的功绩，又穿插着个人受教的小故事，让读者看到一位威严又不失温情的名臣形象。最巧妙的是末句，用"沾光"的谦逊说法，既抬高逝者地位，又自然流露出真挚的缅怀之情。