现代解析
这首诗讲的是长安菩萨寺里一幅画维摩诘经变故事的壁画，被俗讲僧文淑重新装饰后，原画的笔迹都被覆盖了。郑尚书看到后感慨地题了两句诗。
"但虑彩色污"：意思是只担心新上的鲜艳色彩会玷污了原作。这里的"污"不是指弄脏，而是说过于艳丽的色彩会破坏原作高雅的艺术格调。
"无虞臂胛肥"：是说不用担心画中人物的手臂肩膀画得太粗壮。这句话看似在说画技，实际上是在讽刺文淑只注重表面华丽，却失去了原作的精神内涵。
这两句诗的精妙之处在于：
1. 用对比手法：表面说"不担心"画技，实际是批评过度装饰
2. 含蓄表达：不直接说新作不好，而是通过对比凸显对原作的珍视
3. 反映艺术观：看重的是画作的神韵，而非表面的华丽
这就像我们看到一件古董被刷上新漆，虽然看起来崭新光亮，却失去了文物本来的韵味。诗人用简单两句话，就表达了对艺术品被庸俗化改造的惋惜。
郑澣
郑澣（776年—839年），唐郑州荥阳人，本名涵，郑馀庆子。德宗贞元进士。累迁右补阙。敢言不讳，迁考功员外郎。文宗立，入为侍讲学士，累迁尚书左丞。出为山南西道节度使。以户部尚书召，未拜而卒，谥宣。 集三十卷，今存诗五首。