又挽蔡松坡督军

数万人颂王莽,当时俱甘奴隶,海宇极狂澜,赖兹一柱中流,西北星沉皇帝死;
五百士从田横,在国尽化鸾龙,霜风摧大树,真见三军缟素,东南天圮国殇归。

现代解析

这首挽联用对比手法,通过历史典故深情悼念蔡锷将军(字松坡)。上联先批判袁世凯复辟帝制时众人跟风称臣的奴态,再用"中流砥柱"突出蔡锷护国讨袁的功绩——就像夜空陨落帝王星,暗指袁世凯倒台。下联把蔡锷比作宁死不屈的田横(秦末义士),说他带出的将士都成栋梁之才,如今将军如大树般倒下,全军戴孝哀悼,仿佛东南天空都因失去这位为国牺牲的英雄而崩塌。

全联最动人的是三个意象:用"中流砥柱"对抗"狂澜"显其孤勇,用"霜风摧大树"喻将军逝世带来的震撼,最后"天塌"的夸张手法将悲痛推向高潮。既痛斥了投机者,又用壮烈比喻让读者感受到:这位阻止复辟的英雄,他的死让天地同悲。

0