现代解析
这首诗讲的是王昭君远嫁匈奴后的内心痛苦和思乡之情，用非常直白的方式展现了她的孤独与挣扎。
第一段写她嫁到匈奴后的生活状态：每天带着对汉宫的思念过日子，容颜一天比一天憔悴，比当初被画师丑化的时候还要糟糕。"长衔汉掖悲"用"衔"字形象地表达了她把悲伤一直含在嘴里的感觉，就像含着咽不下的苦水。
第二段写她厌恶边疆的苦寒环境，忍不住感叹自己成了边塞之人。最渴望的事竟然是跟着汉朝使节打猎，只为看一眼从家乡带来的尘土。这个细节特别打动人——连尘土都成了奢侈品，可见思乡之切。
第三段有个转折：听说汉朝处死了那个丑化她的画师，这才明白皇帝还是重视她的，所以又派画师来重新为她画像。但"更遣画蛾眉"这句很耐人寻味：皇帝关心的到底是她这个人，还是她的美貌？这个结尾让全诗的悲剧色彩更深了，暗示她始终是政治联姻中的一枚棋子。
全诗用王昭君的口吻直抒胸臆，没有华丽辞藻，但每个字都扎在心上。特别是"一见汉家尘"这种小细节，比直接说"我想家"更有冲击力。最后关于画师的转折，更是揭开了古代女性在政治婚姻中的无奈处境——她们的喜怒哀乐，终究抵不过帝王的一时念想。