现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽的自然山水画卷，用通俗易懂的现代语言可以这样解读：
前两句"峭壁矗云三峡里，急湍翻雪五湖边"像电影镜头一样，先拍高耸入云的悬崖（像三峡的峭壁），再拍浪花翻滚的急流（像五湖边的白浪）。这里用"矗云""翻雪"的生动比喻，让读者仿佛能看见陡峭的山势和奔腾的水流。
后两句"何年造物施神力，移到褒中小有天"突然转换视角，诗人看着眼前褒谷（褒中）的山水，忍不住惊叹：这简直是老天爷用神力把三峡和五湖的美景搬过来了！"小有天"这个典故用得巧妙，把褒谷比作道教传说中的人间仙境，既夸景色绝美，又带着几分俏皮。
全诗最妙的是两种写法：一是用"三峡""五湖"这些著名景点来衬托褒谷，相当于说"你这地方美得跟网红打卡点似的"；二是用"造物施神力"的想象，把静态风景写活了，仿佛山水会自己跑过来聚会。这种将现实与奇幻结合的手法，让普通山水瞬间有了神话色彩，读起来特别有意思。
黄鉴
宋建州浦城人，字唐卿。真宗大中祥符八年进士。历太常博士、国史院编修官。曾预修《两朝国史》，同修《三朝宝训》。文词为同乡杨亿所称道，入其门下，由是知名。累擢直集贤院，以母老出通判苏州。编录有《杨文公谈苑》。