现代解析
这首诗以棠棣花起兴，用简单直白的语言道出了兄弟离散的漂泊之苦。
开头用风中翻飞的棠棣花比喻兄弟分离，就像被春风吹散的花瓣一样零落四方。"念子弟与兄"直接点明主题，兄弟几人各自漂泊，相隔万里，就像被命运的风波推着走，身不由己。
中间四句是诗人的自嘲和无奈：读书人的身份（儒冠）没能带来功名，反而耽误了前程；如今穿上军装（戎服）从军，人生也就这样了。"已矣"二字透着深深的无奈和认命。
最后两句画面感很强：诗人遥望南方的天空，只见一朵孤云从山岭升起。这个意象既写实又象征，那朵孤云就像漂泊无依的自己，孤独地飘荡在天地间。
全诗没有华丽辞藻，就像在唠家常，但字里行间都是对兄弟的思念和对自己处境的感伤。最打动人的是那种认命却不甘心的复杂心情，以及用寻常景物（花、云）道出人生况味的朴实笔法。