现代解析
这首《篁径纳凉作》描绘了一个安静凉爽的夏日庭院，表达了诗人对自然宁静生活的向往和内心的超脱感。
首句“庭静已逭暑，况复攒林于”，意思是庭院里非常安静，让人忘记了夏天的炎热，更何况周围还有茂密的竹林，增添了更多的清凉。诗人通过描写庭院的宁静和竹林的荫凉，营造出一种避暑的舒适氛围。
接下来“清影媚幽独，凉意亲襟裾”，诗人进一步描写竹影摇曳的美丽景象，凉意仿佛直接渗入了衣襟，给人一种身心的放松感。这里不仅是对自然环境的描写，也表达了诗人独自享受这份宁静与清凉的愉悦心情。
“伊予寄所托，若者逃于虚”，诗人在这里表达了自己寄托于自然的情感，仿佛逃离了世俗的纷扰，进入了一种虚静的状态。这里的“虚”并不是指空虚，而是指一种超脱世俗、心灵宁静的境界。
最后“西崦憺将夕，机事营何欤”，诗人看到西边的山峦渐渐被夕阳笼罩，心中感叹：世间的种种机巧和忙碌又有什么用呢？诗人通过夕阳的景象，表达了对世俗繁忙生活的反思，认为真正的生活应该是宁静、简单和自然的。
总的来说，这首诗通过对夏日庭院和竹林的描写，表达了诗人对自然宁静生活的向往和对世俗繁忙生活的超脱。诗人通过细腻的描写和深刻的感悟，带领读者进入一个清凉、宁静的心灵世界，感受生活中的美好与真谛。