现代解析
这首诗描绘了一座古老禅寺的幽静景象，同时暗含修行者超脱世俗的心境。
前四句用生动的比喻勾勒禅寺环境：寺庙年代久远（"何年有"），高耸入云（"入杳冥"）。清澈的溪水像僧人澄澈的眼睛（"僧眼碧"），苍翠的山峦如同佛陀青色的发髻（"佛头青"），将自然景物与佛教意象完美融合。
后四句转向修行感悟：破旧的瓦砾仿佛在诉说佛法（"皆能说"），连空气都在聆听禅意（"亦解听"）。最后两句点明主题——修行者已断绝尘世杂念（"心已死"），只在窗前默默研读佛经，展现出一个完全沉浸于佛法世界的僧人形象。
全诗妙在把破旧的寺庙写得充满灵性，用"会说话的瓦砾""会倾听的空气"这样拟人化的描写，让整个环境都活了起来。最后修行者"心死"的说法并非消极，而是表达一种放下执念、专注修行的禅意境界。