现代解析
这首诗讲的是两个朋友意外重逢又匆匆分别的故事，充满人生漂泊的感慨和山水之间的禅意。
前四句像两个老友聊天：
"您被贬官要去哪里啊？我也正离家远行呢"——开篇就点明两人都是人生失意人。在九江的寺庙偶然相遇，这种不期而遇让冷清的山水都变得温暖，让人想起古代那些超脱名士的风范。
中间写景很妙：
清澈的溪水像玉器碰撞般叮咚响，凉风吹过床榻（说明他们夜宿山寺）。松枝低垂像车盖，藤萝爬满小楼，满眼都是翠绿——这些景物描写其实在说：虽然我们仕途不顺，但大自然给了最奢侈的款待。
最后两句最动人：
明天又要各奔东西了，回头再看庐山，只见紫烟缭绕（把离别的不舍化成了仙境般的画面）。"空见"二字特别戳心，说穿了人生聚散就像山间云雾，看得见却抓不住。
全诗把"他乡遇故知"的惊喜和"明日隔山岳"的惆怅，都泡在一壶山水清茶里。没有痛哭流涕，但那种成年人的克制更让人共鸣：人生路上，能共享片刻山水清幽，就是漂泊中最珍贵的礼物。
许翰
（?—1133）开封襄邑人，字崧老。哲宗元祐三年进士。徽宗时为给事中，以言事落职。钦宗靖康初复官，历翰林学士、御史中丞、同知枢密院事，因议论不合贬官。高宗拜尚书右丞兼权门下侍郎，极论李纲忠义，高宗未许，以资政殿大学士提举洞霄宫，旋被劾遭斥逐。有《襄陵集》等。