现代解析
这首诗描绘了洞庭湖君山的壮丽景色，充满动感和生命力。
前两句写君山的地理位置——它虽然矗立在湖中，但不会阻碍船只航行，山根深深扎入洞庭湖底。这里用"盘根"形容山势稳固，像大树根系一样牢牢抓住湖底。
中间四句用生动的画面展现君山的魅力：湖水波涛呈现一片白色，而高耸的君山在云雾中露出一抹青翠。晴天里能看到鱼儿跃出水面激起波纹，传说中龙居住的洞穴还带着腥味。这些描写调动了视觉、嗅觉等多种感官，让读者仿佛身临其境。
最后两句表达了诗人的愿望：希望能把这美景画下来，做成屏风随时欣赏。这说明君山景色实在太美，让人想永远留住它。
全诗语言朴实但意象丰富，通过"白浪""青山""鱼跃""龙洞"等鲜明意象，把静态的山水写得生机勃勃。诗人没有直接抒情，但对自然的热爱之情已融入每个画面中。最妙的是结尾的"簇为屏"设想，用一个生活化的愿望，巧妙道出了对美景的珍视。