现代解析
这首诗写的是离别时的深情与无奈，用简单直白的现代语言可以这样理解：
第一句"许侬赤手拜云英"——我空着手来见你（云英代指心上人），暗含愧疚与不舍。"赤手"既指没带礼物，也暗示自己给不了对方更好的生活。
第二句"未嫁罗敷别有情"——借用古代美女罗敷的典故，说对方虽然还没出嫁，但心中另有所属（可能指现实阻碍让有情人难成眷属）。
第三四句最动人：明明知道离别有说不尽的痛苦，却故意只唱《阳关三叠》的第三段。古人送别时会唱这首曲子，通常唱到第三叠（第三段）就该止住不再唱完，因为越唱越伤心。这里用"只唱第三声"的细节，把那种想挽留又不敢、怕多唱一句就会崩溃的克制感写得特别真实。
全诗妙在把复杂的离别情绪藏在几个生活化场景里：空手而来的窘迫、爱而不得的遗憾、强忍泪水的告别。没有直接说多痛苦，但每个动作都让人感受到心在抽痛。