双瑞莲 李哲生思纯,辛圣传楷,赋才清发,天下之好也,合照小相,休庵云:国士无双而有双矣。用赞是辞
年代:清末近现代初
《双瑞莲 李哲生思纯,辛圣传楷,赋才清发,天下之好也,合照小相,休庵云:国士无双而有双矣。用赞是辞》原文
合双玉名龛,双柑携酒。
供作双仙,一代才人低首。
比似云龙韩孟,认不出卢前王后。
丝缕缕,甚时花下,佳人双绣。
我欲照影恒河,奈壮不如人,衰颜今皱。
黄金铸像,拾得寒山谁偶。
二妙春兰秋菊,可念到万松青否。
开笑口。
待定岁寒三友。
《双瑞莲 李哲生思纯,辛圣传楷,赋才清发,天下之好也,合照小相,休庵云:国士无双而有双矣。用赞是辞》现代解析
这首词就像一张老照片,记录了一对才子好友的珍贵情谊。词人用轻松活泼的笔调,把两位朋友比作稀世珍宝。
上阕开篇就说这两人"风神如此秀",夸他们气质出众。接着用"双玉""双柑"这些成对的意象,暗示他们形影不离的友谊。词人把他们比作唐代的韩愈和孟浩然这样的文坛双星,还说分不清谁更优秀,就像分不清绣花图案的针脚走向,用生活化的比喻展现他们难分伯仲的才华。
下阕词人开始自嘲:想和他们一起拍照,但觉得自己老了,配不上这样的俊杰。用"黄金铸像"的典故,说他们像寒山拾得这样的高僧组合,一个如春兰般清新,一个似秋菊般高洁。最后以"岁寒三友"作结,期待自己也能加入这个朋友圈,像松竹梅那样经得起时间考验。
全词妙在:
1. 通篇用"双"字贯穿,像串珍珠一样把友情主题串起来
2. 把严肃的文人友谊写得生动有趣,比如自嘲皱纹、说想加入朋友圈
3. 用日常事物(绣花、拍照)化解了才子题材容易产生的距离感
4. 结尾的"笑口"二字,让整首词都洋溢着温暖的氛围
《双瑞莲 李哲生思纯,辛圣传楷,赋才清发,天下之好也,合照小相,休庵云:国士无双而有双矣。用赞是辞》表达了什么情感?
《双瑞莲 李哲生思纯,辛圣传楷,赋才清发,天下之好也,合照小相,休庵云:国士无双而有双矣。用赞是辞》写作背景是什么?
《双瑞莲 李哲生思纯,辛圣传楷,赋才清发,天下之好也,合照小相,休庵云:国士无双而有双矣。用赞是辞》中双瑞莲,李哲生,思纯,辛圣传,楷,赋才,清发,天下之好,合照,休庵,国士无双,双玉名龛,双柑携酒,双仙,一代才人,云龙韩孟,卢前王后,丝缕缕,花下,佳人双绣,恒河,衰颜,黄金铸像,寒山,二妙,春兰秋菊,万松青,岁寒三友,赵熙是什么意思?