现代解析
这首诗写的是一位八十岁高龄仍保持隐士风骨的西蜀老先生，表达了对他的敬仰和对他离世的哀悼。
前两句"八十犹传隐者名，乾坤未是负先生"是说：老先生八十岁了，名声依然流传，说明他一生坚守隐士品格，这个世界并没有辜负他的高尚情操。"乾坤"指天地人间，"负"是辜负的意思。
后两句"无端白帝城边水，欲载哀歌上玉京"用江水比喻哀思：白帝城（在重庆奉节，长江边）的江水无缘无故（"无端"）地流淌，像是要载着人们的哀悼之歌直达仙境（"玉京"指天上宫阙）。这里用江水自然流动的意象，把人们对老先生的怀念写得既含蓄又深情。
全诗通过"高龄隐士"与"江水哀歌"的对比，既赞美了老先生超脱世俗的风骨，又用自然景物寄托了绵长的哀思。语言简洁但意境深远，让人感受到对逝者的敬重和生命终将逝去的淡淡忧伤。