现代解析
这首挽联是张辅忱悼念孙赞尧的作品，用现代语言解读就是：
上联用"岳家军"比喻孙赞尧的部队像岳飞军队一样坚不可摧，作者自谦说"我能力不足，虽然和孙将军是战友，但没能做出什么成绩"。就像在说："您的军队像钢铁长城，我虽然和您并肩作战，但实在比不上您的成就。"
下联把孙赞尧比作汉朝名相萧何，称赞他治军有方，可惜英年早逝。作者说"虽然您不在了，但您留下的治军方法还在，我们会继续跟着您的路子走"。就像在说："您像萧何一样会管理，可惜走得太早。您定的规矩我们都记着，以后就按您的方法来。"
全联通过三个技巧打动人心： 1. 用岳飞、萧何这样的顶级名人作比，突出孙将军的杰出 2. 用"愧我""悲公"这样带感情的词，让哀思更真切 3. 前两句夸人，后两句抒情，结构工整又自然
最妙的是最后"愿追随"三个字，既表达继承遗志的决心，又暗含对逝者的崇高敬意，比直接说"我们想念您"更有力量。