现代解析
这首诗写的是一个官员在外漂泊的思乡之情，用简单直白的语言道出了离家为官的孤独与对亲人的思念。
前两句"去岁离秦望，今冬使楚关"直接交代背景：去年离开家乡（秦地），今年冬天又出差到楚地。用"去岁""今冬"的时间对比，突出漂泊之久。
三四句"泪添天目水，发变海头山"很生动：我的眼泪多到能让天目山的水位上涨，我的白发多到像海边的山头一样显眼。用夸张手法，把无形的愁绪变成看得见的景象。
五六句"别母乌南逝，辞兄雁北还"用鸟作比喻：告别母亲时像乌鸦南飞，辞别兄长时像大雁北归。乌鸦和大雁都是候鸟，暗示自己像候鸟一样不得不离家，但候鸟尚能定期归巢，自己却归期难料。
最后两句点明主旨：当官在外一点都不快乐，因为总是想念母亲慈祥的面容。直接道出"宦游"的无奈和思亲的痛苦。
全诗没有华丽辞藻，就像在唠家常，但每个比喻都很贴切。把眼泪比作山水、白发比作山头、自己比作候鸟，这些接地气的比喻让思念变得具体可感。最打动人的是最后对"慈颜"的思念，这是每个离家游子都能共鸣的情感。