现代解析
这首诗是送别友人孔宗翰去扬州任职时写的，用对比手法展现了两种人生境界。
前一句"诗书鲁国真男子"说的是山东大地上饱读诗书的真豪杰（鲁国代指山东，孔子故乡），强调友人是有学问、有气节的读书人。后一句"歌吹扬州作贵人"则描绘扬州歌舞升平的繁华景象，暗示友人即将成为这座娱乐之都的官员。
妙在两句形成强烈反差：一边是治学严谨的儒士形象，一边是风流富贵的官场生活。诗人既赞美了友人学识品格，又含蓄提醒——即使身处繁华扬州，也要保持读书人的风骨。短短两句，既表达了送别之情，又暗含期许，用扬州的热闹反衬出对友人品格的信任。
刘季孙
刘季孙（1033～1092）北宋诗人，苏轼称其为“慷慨奇士”。字景文，祥符（今河南开封）人，北宋大将刘平之子。宋仁宗嘉祐年间，以左班殿直监饶州酒务，摄州学事（《石林诗话》卷下）。哲宗元祐中以左藏库副使为两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州，仕至文思副使。七年，卒，年六十。博通史传，性好异书古文石刻，仕宦所得禄赐尽於藏书之费。刘季孙交游广阔，与王安石、苏轼、米芾，张耒等文人雅士相知，事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。刘季孙诗，据宋王十朋《东坡诗集注》等书所录，编为一卷。《隰州志》称其“以文最称”。