现代解析
这首诗描绘了一幅深山古寺的宁静画面，读起来像一幅水墨画慢慢在眼前展开。
前两句写景：山里有好几处寺院聚在一起，远远看去像个小村庄。这时候山岭上正刮风下雨，山涧边雾气蒙蒙，天色渐暗。这种天气描写让人感受到深山老林的幽静与神秘。
后两句写人：天色暗下来后，寺院里陆续点起了千百盏灯，灯光在雨中摇曳。僧人们刚开始做晚课，诵经的声音整齐洪亮，正好传到刚走到寺门前的客人耳边。这里"灯影"和"经声"的对比特别生动，灯光是看到的，诵经是听到的，一下子把读者带到了那个雨夜古寺的门前。
整首诗妙在动静结合：风雨是动的，寺院是静的；灯光是静的，诵经声是动的。诗人用最简练的二十八个字，就让我们仿佛看到了雨幕中的寺院灯火，听到了回荡在山间的诵经声，感受到旅人终于到达目的地时的那种安心。这种通过景物描写传递内心感受的手法，正是中国传统诗歌最打动人的地方。
吴兆
徽州府休宁人，字非熊。初喜为传奇曲。万历中游南京，与郑应尼作《白练裙》杂剧，讥嘲马湘兰。己而悔之，致力于诗，与曹学佺等结社，游武夷、匡庐、九华诸山，辑《金陵社集诗》。后出游广东，客死新会。