现代解析
这首诗借屈原和《离骚》的典故，表达了对高洁品格和忠诚精神的赞美，同时讽刺了世俗的虚伪。
首联"读罢离骚思不穷，绕栏香泛楚江风"写读完《离骚》后思绪万千，仿佛闻到楚江边飘来的花香。这里用花香暗喻屈原的高尚品格。
颔联"檀心芳韵幽贞独，鱼腹忠魂臭味同"说檀木的芳香象征屈原孤高清白的品格，而屈原投江的忠魂与这芳香同样珍贵。"臭味同"在这里是褒义，指同样美好。
颈联"媚世苇蒲徒论质，充帏菌桂谩言功"讽刺那些像芦苇、蒲草一样随风摇摆的世俗之人，他们徒有外表；而像菌桂这样的香草虽然能装满香囊，却没什么实际价值。这是批评那些没有真才实学却装模作样的人。
尾联"客从千载求醒者，空惹花神入梦中"说千年后的访客想寻找像屈原这样清醒的人，却只能在梦中与花神相遇。暗示现实中很难再找到像屈原这样品格高尚的人了。
全诗通过对比香草与杂草，赞美了屈原坚守节操的精神，批评了随波逐流的世俗之人。语言优美，用典自然，既有对古人的追思，也有对现实的感慨。