现代解析
这首诗描绘了一幅雄关险峻、月色温柔的边塞画面，传递出旅途中的复杂情感。
前两句用"冈峦重叠""霄汉间"这样的词，就像用广角镜头拍下一座高耸入云的雄关，周围山峦起伏，显得关卡格外险要。这种夸张的描写让人感受到边关的威严气势，就像一堵隔开两个世界的巨墙。
后两句突然转向温柔的月光。诗人用拟人手法说月亮"有情"，这个挂在雄关上的月亮，默默照着往来行人。一个"西去又西还"的细节特别打动人——可能是商队、士兵或使者，他们不断往返于这条险路上，而月亮就像老朋友一样始终陪伴。这种永恒的自然景象与匆匆过客的对比，透露出人在旅途的孤独，也暗含对和平往来的期盼。
全诗的精妙在于把两种截然不同的意象完美融合：一边是冷硬的军事要塞，一边是温柔的月光；一边是地理的阻隔，一边是情感的连接。诗人通过这种对比，让我们看到即使在最严峻的环境里，依然存在着温暖的人情味。