台阳杂兴① 其十六

清代马清枢

方言曾亦说台员⑴，古塔嵯峨拂五云（作者注：「塔名秀峰。」）。
斑竹至今悲烈妇⑵，甘棠自昔爱参军⑶。
野牛驯后犁春雨⑷，蒋鹊飞来噪夕曛⑸。
閒却朱提无用处（作者注：「台地不用元宝。」），洋钱买得达戈纹⑹。

现代解析

这首诗描绘了台湾（古称"台阳"）的风土人情，通过几个生动的画面展现了当地特色。

首联提到台湾的古称"台员"，并用"古塔嵯峨"描绘高耸入云的秀峰塔，展现历史厚重感。颔联用两个典故：斑竹上的泪痕让人想起忠贞的烈妇，甘棠树则让人怀念爱民如子的好官，表达了对传统美德的赞颂。

颈联转向田园风光：驯化的野牛在春雨中耕作，蒋鹊（可能是当地鸟类）在夕阳下鸣叫，呈现出一派和谐自然的农耕景象。尾联最有意思：说银子在当地没用处，人们更喜欢用洋钱（外国货币）购买达戈纹（可能是当地特产布料），反映了当时台湾对外贸易的繁荣和独特的货币习惯。

全诗就像一组老照片，既有历史建筑、传统美德，又有农耕生活、商贸特色，生动记录了200多年前台湾的社会风貌。诗人用平实的语言，把当地特有的风物娓娓道来，让读者仿佛穿越时空，看到了那个时代的台湾。