现代解析
这首小诗像一幅微缩的西湖夜景图，用十个字就抓住了昼夜交替时最动人的两个瞬间。
白天看，"涨烟春气重"五个字让湿润的春意扑面而来。想象早春湖面水汽蒸腾，像轻纱般缓缓升起，连空气都变得沉甸甸的，带着植物萌发特有的潮湿感。这个"涨"字用得特别妙，仿佛连烟雾都在生长膨胀，把春天万物复苏的势头都写活了。
夜晚品，"贮月夜痕深"又切换成静谧模式。把月亮倒影比作被湖水小心珍藏的珍宝，而"夜痕"二字让人联想到月光在水面划出的银色轨迹，随着波纹越荡越远。这个"贮"字下得精巧，好像西湖是个天然保险箱，专门用来保管月光这份易碎的美丽。
两联对仗工整却毫不呆板，像用左右两个镜头分别记录了西湖最迷人的时刻。诗人没有直接抒情，但通过"春气重"的触觉和"夜痕深"的视觉，让读者自然体会到他对西湖的沉醉。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词最耐人寻味的地方。
李建中
（945—1013）宋京兆人，字得中。太宗太平兴国八年进士。累官太常博士，曾表陈时政利害，序王霸之略，得太宗嘉赏。历知曹、解、颍、蔡四州。恬于荣利，好吟咏，每游山水，留题自称“岩夫民伯”。善修养之术，奉命参预校定《道藏》。官终判太府寺。善书札，行笔尤工，多构新体。好古勤学，多藏古器、名画。有集。