现代解析
这首小令描绘了一个雨夜听雨的静谧画面，读来像在欣赏一幅水墨小品。
诗人躺在小船篷窗边，静静听着夜雨淅淅沥沥下个不停。这里"悄然"二字用得妙，既写环境安静，又暗示诗人独自听雨的闲适心境。雨声时大时小，因为风把雨丝一会儿吹过来，一会儿又带走了，就像在和诗人玩捉迷藏。
最后一句最耐人寻味：诗人听着雨声，不禁想象前溪的水位涨了多少。这个细节特别生活化，让人联想到渔家生活的真实场景。不直接写雨多大，而是通过"水深添几许"的联想，给读者留下想象空间。
全诗短短几句，却通过声音（雨声）、触觉（风吹）、视觉想象（溪水）多个角度，把寻常的夜雨写得灵动有趣。最打动人的是那种随遇而安的闲适感——诗人不嫌雨吵，反而细细品味雨的变化，甚至关心起溪水涨落，这种对生活细微之处的玩味，正是作品的魅力所在。