现代解析
这首诗写的是作者在不同时间、不同地点看到梅花时的感受变化,表达了一种漂泊在外的孤独和思乡之情。
第一句"去年边上见梅花"是说去年在边疆地区看到了梅花。这里的"边上"指的是边疆地带,说明作者当时离家很远。"醉眼淹留未到家"写的是作者当时喝醉了,看着梅花发呆,迟迟没有回家。这里用"醉眼"既可能是真的喝醉了,也可能是被梅花的美所陶醉。
第二句"今日岭南攀折得"是说现在到了岭南地区,亲手折下了梅花枝。"忽惊身又在天涯"写的是作者突然意识到自己又一次身处遥远他乡的惊讶和感慨。这里的"又"字特别重要,说明这已经不是第一次漂泊在外了。
整首诗通过对比去年和今年两次见到梅花的不同场景,突出了作者长期漂泊在外的无奈。梅花在这里不仅是季节的象征,更是触发思乡之情的媒介。作者用简单的语言,把那种"走到哪里都是异乡人"的孤独感表达得很真切,让读者能感受到他乡游子的心境。
陈执中
(990—1059)宋洪州南昌人,字昭誉。陈恕子。以父任为秘书省正字。向真宗进《演要》,乞立太子,擢右正言。仁宗庆历初以工部侍郎再知青州,镇压王伦。四年,召拜参知政事。累迁至同中书门下平章事、昭文馆大学士。凡权势者所引为三司勾当公事及监场务官,皆奏罢之。在中书八年,人不敢以私事相求。以事劾罢,出判亳州。以司徒、岐国公致仕。卒谥恭。