现代解析
这首诗用生动的比喻探讨了佛教中关于时空、修行和觉悟的深刻道理。
前四句说：一粒尘埃可以包含整个宇宙（法界），一个念头可以穷尽无限智慧（毗卢）。极短的距离（咫尺）可以跨越三千大千世界，一瞬间（刹那）可以超越过去现在未来。这是在说修行达到的境界——时空的界限被打破，万物融为一体。
中间用三个比喻讲不同修行阶段的人：
1.过去的佛（如来）像掉进井里的秤砣——已经沉到底，不再动摇（指彻底觉悟）
2.现在的菩萨们像在填沟——还在辛苦修行
3.未来的修行人多如麻粟——指盲目跟风修行的人很多
最后两句最妙：说这些人就像捡到邻国（新罗）的箭就沾沾自喜，其实都是没真正开悟的"假把式"。用现代话来说就是：很多人修行只学到表面功夫，捡到点皮毛就自以为了不起，其实离真正的觉悟还差得远。
全诗用生活中常见的事物（秤砣、填沟、麻粟、捡箭）来比喻深奥的佛理，既形象又带着几分幽默的讽刺，提醒修行不要流于形式，要有真正的觉悟。