现代解析
这首诗写的是作者乘船东行时遇到逆风受阻的郁闷心情，以及他对田园生活的向往。
前两句说"我本想带着这衰老的身体去东边，但连续几个月的东风让我无法东行"，用东风阻路来比喻人生不顺。三四句进一步抒发感慨："我这辈子怎么总是像客人一样漂泊无依？在摇晃的船上忍不住一次次在空中比划写字（形容百无聊赖）"，把旅途的困顿和人生的无奈写得非常生动。
五六句突然笔锋一转，开始想象田园生活："要是能带着孩子和家里的老黄牛，像古代隐士那样戴着黑帽子种田该多好"。最后两句是自我安慰："等冬天风浪平静后，我的小船一定能畅行在碧绿的水面上"，在困境中保持着对未来的希望。
全诗妙在把现实困境和理想生活交织着写：一边是困在船上的烦闷，一边是想象中惬意的农耕画面；一边抱怨"东风不作美"，一边相信"总有风平浪静时"。这种苦中作乐的态度，让普通的旅途受阻变得充满诗意，也让我们看到古人面对逆境时的豁达智慧。