现代解析
这首诗表达了一种对逝去友人的怀念，以及对自己现状的感慨。
前两句"银筝尺八不堪闻，流水行云独羡君"是说：听到银筝和尺八（两种乐器）的声音就难受，因为会想起故人。反而羡慕那些像流水行云一样自由自在的事物，因为它们不会勾起回忆。这里用音乐作比喻，说明诗人听到某些声音就会触景伤情。
后两句"我亦情怀捐弃尽，只馀笔砚未全焚"是诗人的自白：我也想把所有情感都抛弃掉，但终究还是留下了写字的笔砚没有烧掉。这说明诗人虽然想忘记过去，但还是忍不住要用文字来表达感情。"未全焚"三个字特别生动，就像我们看到一个人嘴上说"都扔了"，其实还偷偷留着最珍贵的东西。
整首诗用简单的比喻和对比，把那种既想忘记又忍不住怀念的矛盾心情写得特别真实。就像我们现在听到某首歌会想起旧友，嘴上说"早忘了"，手机里却还存着合照一样。诗人用"笔砚"这个细节，把这种复杂情感表现得既含蓄又深刻。