现代解析
这首诗是作者送别朋友刘子中时写的，充满了对友人的关心、鼓励和依依不舍的情感。
前两句"问君西去与谁亲，吴楚山川满目新"像是在问朋友：你这次去西边，有谁可以互相照应呢？但随即又安慰说，沿途的吴楚之地（今江浙至两湖一带）风景秀丽，处处都是新气象。这里既表达了担忧，又带着美好的祝愿。
中间四句用历史人物来鼓励朋友。"贾傅"指汉代才子贾谊，虽然曾被贬，但最终得到重用；"杜陵"指杜甫，虽然一生贫困，但他的才华永存。这是在告诉朋友：像你这样有才华的人，终会得到重用；暂时的困境不会长久。后两句提到"凤凰台"和"采石江"两个名胜，用明月、白蘋这些美好意象，寄托对朋友未来的期待。
最后两句"几欲西风斟别酒，不堪零露满衣巾"最打动人心。诗人说：我好几次想在秋风中为你斟酒送别，可是泪水已经打湿了衣襟。这里的"西风"暗示离别季节是秋天，"零露"既是秋天的露水，也暗指泪水，把不舍之情写得既含蓄又深刻。
全诗没有直接说"舍不得你走"，但通过沿途风景的描绘、历史人物的类比、名胜古迹的遥想，最后落到泪湿衣襟的细节，把对朋友的牵挂、鼓励和惜别之情层层递进地表达出来。特别是最后用衣襟沾湿这样具体的画面收尾，让抽象的情感变得真实可感，读来令人动容。