表叔萧二尹诞日
采采东篱菊，时序忽巳遒。
翳翳丹枫日，云屋蔽且幽。
命盒道西家，振衣由东陬。
丈人息虑久，兹晨聊共酬。
壶悬动星彩，钥启祥光浮。
中有绿发翁，烱烱方双眸。
起酌为君寿，祝君寿千秋。
千秋亦何有，造物终与游。
猥予蓬室士，眷此难力求。
逝将叩去虚，策驾迷丹丘。
翳翳丹枫日，云屋蔽且幽。
命盒道西家，振衣由东陬。
丈人息虑久，兹晨聊共酬。
壶悬动星彩，钥启祥光浮。
中有绿发翁，烱烱方双眸。
起酌为君寿，祝君寿千秋。
千秋亦何有，造物终与游。
猥予蓬室士，眷此难力求。
逝将叩去虚，策驾迷丹丘。
现代解析
这首诗是作者为表叔萧二尹庆生而作，通过描绘自然景物和庆生场景，表达对长辈的祝福和对生命哲理的思考。
前四句用菊花、枫叶等秋天意象，营造出宁静深沉的氛围。"采菊东篱"化用陶渊明诗句，暗示表叔有隐士般的高洁品格。"云屋蔽且幽"则描写了庆生场所的幽静雅致。
中间八句生动记录了庆生过程：作者带着礼盒从东边走来，看到久居静养的表叔精神矍铄（"绿发翁烱烱双眸"）。众人举杯祝寿时，酒壶晃动如星光闪烁，打开礼盒时仿佛有祥光浮现，这些细节让庆生场景充满仪式感和吉祥气息。
最后六句升华主题：作者先以"祝寿千秋"表达美好祝愿，但马上用"千秋亦何有"转入更深层的思考——真正的长寿不在于年岁，而在于与自然和谐共处（"造物终与游"）。最后以自谦作结，说自己作为普通人难以达到这种境界，但仍向往神仙般的逍遥生活。
全诗巧妙融合了庆生的热闹、对长辈的敬意，以及关于生命价值的思考。最打动人的是它在喜庆中透出的哲理：最好的生日祝福不是单纯祈愿长寿，而是希望寿星能活得通透，与天地自然相融。这种既有人情味又有思想深度的表达，让诗歌超越了普通祝寿诗的范畴。