现代解析
这首诗写的是一位隐居山林、热爱自然的文人日常。
第一句"自怜结习在林泉"说的是诗人自己很享受隐居山林的生活习惯。"林泉"代表大自然，"结习"指长期养成的习惯，整句透露出对清净生活的满足感。
第二句"量雨占晴赋几篇"生动展现了诗人的日常：观察天气变化（量雨占晴），然后写诗记录（赋几篇）。这种生活既闲适又风雅。
第三四句转到当下场景：正值芍药花（将离花是芍药的别称）开得最美的时候，诗人觉得就算喝醉了说些疯话也无妨。这里"语尤颠"不是真疯，而是形容酒后率真洒脱的状态。
全诗最打动人的是那种随心所欲的生活态度：爱自然就隐居，有感触就写诗，花好看就赏花，高兴了就喝酒。诗人把平凡日子过出了诗意，这种洒脱自在正是现代人向往的生活状态。