现代解析
这首诗描绘了一幅清新自然的山水画卷，传递出远离尘嚣、净化心灵的闲适情怀。
前两句写景：诗人在洗心亭旁、城桥之上休憩，眼前山泉静静流淌，像倾倒的玉石般晶莹剔透，却毫无声响，这种静谧中蕴含着无穷的生活趣味。"泻玉无声"这个比喻特别生动，把山泉的清澈透明和流动时的轻柔都表现出来了。
后两句抒情：人们常说"出山泉水浊"（比喻人进入世俗就会变得浑浊），但诗人面对这清澈的溪流，忍不住要吟诗咏叹，因为流动的泉水仿佛能洗去尘世的烦扰。"涤尘嚣"三个字点明主旨，表达了通过亲近自然来净化心灵的愿望。
全诗语言清新自然，通过对比"山泉浊"的世俗看法与眼前清澈溪流的真实景象，表达了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的人生态度。最后一句"临流载咏"尤其动人，展现出人与自然和谐相处的美好画面。