赠冒鹤亭孝廉(此组诗收于赖子清《台湾诗醇》。) 其二

君家洗钵池头水,濯出诗肠锦万端。
赋擅兰台长讽谕,辞成齑臼话辛酸。
灵岩梦月凡尘远,海国寻春望眼宽。
独怅鲲身蓬岛隔,何时重睹汉衣冠。

现代解析

这首诗是作者写给好友冒鹤亭的赠诗,表达了对友人才华的赞美和相隔两地的思念。

前四句夸赞冒鹤亭的才华:你家洗钵池的水(暗指文化熏陶),滋养出你锦绣般的诗才。你像汉代兰台才子一样擅长写讽喻文章,文字里总能道尽人生的酸甜苦辣。这里用"齑臼"(捣碎腌菜的器具)比喻把人生百味都写进诗里,很形象。

后四句写思念之情:你在灵岩赏月时仿佛超脱尘世,在沿海地区寻春时眼界开阔。只遗憾我们隔着台湾海峡("鲲身"指台南,"蓬岛"指蓬莱仙岛,这里代指台湾),不知何时能再见你穿着汉服的样子。"汉衣冠"既指传统服饰,也暗含对中华文化的眷恋。

全诗用家常比喻写文人雅趣,把对友人的欣赏和思念写得既风雅又真挚。最动人的是结尾,隔着海峡思念友人、期盼重聚的心情,在今天读来依然能引起共鸣。