现代解析
这首诗描绘了九疑山黄庭观的壮丽景色和神秘氛围，展现了诗人对仙境的向往。
首联“灵峰标舜境，神府枕疑川”点明地点——九疑山，传说舜帝葬于此地，山峰灵秀，道观（神府）依傍着蜿蜒的溪流（疑川），营造出神圣而缥缈的氛围。
颔联“玉殿斜临汉，金堂迥架烟”写观中建筑的高耸与辉煌。玉殿仿佛斜靠银河（汉），金堂高悬于云雾之中，用夸张的手法表现道观的宏伟和超凡脱俗。
颈联“断风疏晚竹，流水切寒弦”转向自然景色的细腻刻画。晚风吹过竹林，发出疏落的声音；流水淙淙，像弹奏清冷的琴弦。这两句以声音写静，突出山中的幽静与空灵。
尾联“别有月帔上，寄怀骑鹤仙”是诗人的想象和抒情。月光如轻纱披洒，诗人幻想自己乘鹤飞升，与仙人同游，表达了对逍遥世外的向往。
全诗语言优美，虚实结合，既有对实景的生动描绘，又有浪漫的仙道幻想，让读者感受到九疑山的神秘和诗人的超然情怀。