士奇少傅以诗及绒缣庆七十次韵奉荅二首 其一

隔千里兮共明月,相思两地寸心悬。
仙郎使节来江上,少傅题椷自日边。
远荷绒缣温我老,辄将珠玉向人传。
已经四百廿甲子,潦倒徒夸绛叟年。

现代解析

这首诗是作者收到朋友从远方寄来的礼物和诗作后,写下的答谢之作。全诗用平实的语言表达了真挚的友情和人生感慨。

前四句写朋友情谊:虽然相隔千里,但看到同一个月亮时都在互相思念。朋友作为使者来到江边,还特意从京城(日边象征皇城)寄来书信和礼物。"绒缣"指丝织品,"仙郎"是对朋友的尊称,显得情谊深厚。

后四句写自己的感动与感慨:收到远方寄来的温暖织物,让我这个老人倍感温馨,忍不住把朋友赠的诗句(珠玉)拿给人炫耀。虽然已经活了很多年(四百廿甲子约70岁),但和传说中的长寿仙人绛叟相比,自己不过是虚度年华。

全诗亮点在于:
1. 用"共明月"的意象表现友谊超越距离
2. "绒缣温我老"把实物礼物写出温度感
3. 最后用自嘲口吻说长寿,反而显得豁达
4. 通篇没有华丽辞藻,就像老朋友聊天般自然亲切

这种把日常礼物往来写得情意绵绵,又在平淡中见深情的写法,正是古代文人交往诗的魅力所在。

0