现代解析
这首对联描绘了一幅动静相宜、充满禅意的山水画面，用简单的语言传递出深远的意境。
上联"清清冷冷，小亭听水"： 前半句用两个"清"字叠加，既形容环境的幽静（冷清无人），又暗指溪水的清澈。后半句让静态的小亭"听"流动的水声，一下子把死物写活了——仿佛小亭是个有耳朵的隐士，正在专注聆听自然的韵律。这种拟人手法让画面顿时有了灵气。
下联"穆穆皇皇，大云出山"： "穆穆"形容云气缭绕的庄严感，"皇皇"则突出云霞的盛大辉煌。最妙的是"出山"这个动作，让原本静止的云团突然有了动态美，像一条巨龙从山间腾空而起。与上联的小亭形成强烈对比，一静一动，一小一大。
全联的精妙在于： 1. 用声音造境：通过"听水"让读者脑补流水声，通过"出山"仿佛听到云涌的声响 2. 双重对比：清冷的小亭 vs 壮丽的云山，微观细节 vs 宏观景象 3. 留白艺术：没说亭中是否有人，留给读者想象空间——你可以代入自己坐在亭中，同时感受水的轻柔与云的磅礴
这就像用文字拍摄的山水纪录片：先给个亭子听溪水的特写镜头，突然拉开成云海奔涌的航拍画面，让人瞬间感受到自然的伟大与人的渺小。