现代解析
这首诗描绘了嘉陵江的壮阔景色和旅人的思乡之情，语言简洁却意境深远。
前两句写江景：江水在分水岭前奔涌，商船在朝天关下扬帆。分水岭、朝天关都是真实地名，诗人用"张"字（涨开/张开）巧妙展现了江水奔流、船帆鼓胀的动态画面，让人仿佛看到一幅气势磅礴的江景图。
后两句笔锋一转，写旅人愁思：料想江边客栈里的游子，他的梦会像江水一样，一夜之间就飘到了千里之外的钱塘（杭州）。这里用"孤馆梦"点出游子的孤独，用"随风下钱塘"的想象，把无形的乡愁化作有形的江水，既写出思乡之切，又暗合前文江流的意象。
全诗最妙处在于把江水的流动与情感的流动融为一体：前两句是眼中实景，后两句是心中虚景，由实到虚自然过渡。江水载着船只，也载着游子的梦，物理空间与心理空间通过"流动"这个共性完美结合，让读者在感受江景壮美的同时，也体会到人类共通的乡愁。