现代解析
这首诗讲的是一个官员辞职回乡的心路历程，用非常生活化的语言展现了从官场抽身的轻松感。
开头两句"自惭干禄与时疏，晓纳牙牌别玉除"是说：我惭愧自己当官总跟不上朝廷节奏，早上交还官牌辞职了。这里用"牙牌"（官员证件）和"玉除"（皇宫台阶）两个具体物件，生动表现了离开官场的场景。
中间四句用对比手法描写生活变化：过去在衙门要熬夜写公文（"朝鼓罢陈新奏牍"），现在回家可以悠闲地校勘藏书（"夜灯归校旧藏书"）；过去应付公务，现在能种桑树（"青桑五亩"）、挖野菜（"黄独千株"），在雨地里干农活。通过"新奏牍"和"旧藏书"、"连云种"和"带雨锄"的对比，突出两种生活的不同。
最后两句最有趣：现在闲散是老天允许的（"天所放"），就算钱袋空空也不发愁。这种"穷开心"的心态特别真实，把辞职后虽然清贫但心灵自由的状态写得活灵活现。诗人用"囊涩"（钱袋干瘪）这种接地气的说法，让读者能直接感受到他甘于清贫的豁达。
全诗妙在把辞职这件事写得像放假一样轻松，种地、读书的农家生活比当官自在多了。特别是"不愁囊涩俸无储"这句，透露出一种"钱少但心里踏实"的满足感，很容易引起现代人共鸣。