次韵张判邑留别
欢会苦短浅，离别何苍茫。
驱车向旧国，万里川途长。
十年三调官，周流半南方。
骥足未及展，故山梦中苍。
诏许返林壑，垂白慰所望。
白鹤偶开笼，层云自回翔。
以我文字交，与我论行藏。
年深觉昔非，倦逐雁鹜行。
他夕一扁舟，月明歌沧浪。
加餐各努力，久远无相忘。
驱车向旧国，万里川途长。
十年三调官，周流半南方。
骥足未及展，故山梦中苍。
诏许返林壑，垂白慰所望。
白鹤偶开笼，层云自回翔。
以我文字交，与我论行藏。
年深觉昔非，倦逐雁鹜行。
他夕一扁舟，月明歌沧浪。
加餐各努力，久远无相忘。
现代解析
这首诗讲的是人生聚散无常、漂泊疲惫后渴望归隐的心情。
开头四句直戳人心：朋友相聚总是太短暂，分别时又觉得前路茫茫。诗人坐车返回故乡，感叹路途遥远。这里用"万里川途长"形象地表现了游子归乡的艰辛。
中间八句是诗人的自述：十年间被调任三次官职，跑遍半个南方。就像一匹千里马还没机会奔跑，只能在梦里见到故乡青山。现在终于被批准退休，满头白发的自己总算能如愿归隐。这里用"白鹤出笼""云朵自在飘"的比喻，生动表现了终于获得自由的喜悦。
接下来六句写与友人谈心：我们以文会友，讨论人生进退之道。年纪越大越觉得从前追逐名利不对，厌倦了像候鸟一样随大流迁徙。这里"雁鹜行"的比喻特别贴切，把官场比作候鸟群，暗示随波逐流的疲惫。
最后四句是临别赠言：将来我要乘一叶扁舟，在月光下唱着渔歌。让我们各自保重，永远不要忘记这段友谊。"月明歌沧浪"用典自然，勾勒出理想中的隐逸生活，而"加餐"这个日常用语让嘱咐显得特别真挚。
全诗最动人的是把人生况味写得既深刻又朴实。从聚散的无奈、仕途的漂泊，到归隐的向往，最后落在温暖的友情上。比喻都取自生活（骏马、白鹤、雁群、扁舟），让深刻的人生感悟变得可触可感。特别是"倦逐雁鹜行"这句，道出了多少职场人的心声，而"垂白慰所望"又传递出梦想终得实现的慰藉。