送先侍者

半怯春寒病未苏,出门无力为三呼。
诸方辣手如灵验,秋晚应归捋虎须。

现代解析

这首诗写的是一个生病的人勉强出门送别友人的情景,充满幽默自嘲和豁达洒脱的生活态度。

前两句"半怯春寒病未苏,出门无力为三呼"用大白话说就是:我病还没好全,春寒里有点怂,出门送你都喊不动三声。这里用"半怯""无力"生动刻画了病人虚弱又逞强的矛盾状态,同时"三呼"可能是夸张说法,突出自己病得连喊几声都费劲。

后两句"诸方辣手如灵验,秋晚应归捋虎须"最有趣:要是我求的那些药方真管用("辣手"指药性猛),等秋天病好了,我非得去揪老虎胡子不可!这里用"捋虎须"(古人认为最危险的事之一)来反衬康复后的生龙活虎,明明是病中送别,却想象痊愈后的大胆举动,在自嘲中透着一股不服输的乐天劲儿。

全诗妙在把病怏怏的状态写得趣味横生:明明虚弱到出门都费劲,却想着病好后要干更冒险的事;送别本该伤感,却用开玩笑的方式冲淡离愁。这种苦中作乐的生活智慧,让普通的小病小痛也变得可爱起来。

释智愚

释智愚(1185年—1269年),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。16岁依近邑的普明寺僧师蕴出家。宝祐四年(1256年),在灵隐寺鹫峰庵受请入住庆元府阿育王山利寺。景定元年(1260年),入住柏岩慧照寺。五年(1264年),受诏住临安府净慈报恩寺。宋度宗咸淳元年(1265年),迁径山兴圣万寿寺。五年(1269年),卒,年八十五。为运庵禅师法嗣。