现代解析
这首诗描绘了一座位于闹市中的禅寺，通过对比喧闹与宁静，展现了独特的诗意空间。
首联"禅关临九市，喧寂此中分"用大白话说：禅寺大门就开在繁华街道旁，但跨过这道门，喧嚣和宁静就被清楚地分隔开了。这种强烈的对比手法，一下子抓住了读者的注意力。
中间两联用四个生动的画面展现禅寺之美：
1. "宝石栖岚影"：夕阳下，寺院建筑像宝石般闪耀，笼罩着山间雾气
2. "珠林带夕曛"：树林像缀满珍珠，沐浴在落日余晖中
3. "花间时礼塔"：鲜花丛中不时有人向佛塔行礼
4. "鹤上每招云"：白鹤飞向云端，仿佛在召唤云彩
这些画面动静结合，既有静态的寺院建筑，又有动态的飞鹤和礼拜者，充满灵动的美感。
最后两句"空界多诗景，幽吟尽属君"是点睛之笔：在这个超脱尘世的空间里，处处都是作诗的灵感，所有的幽静吟咏都专属于懂得欣赏的人。这里"君"既可以指知客僧人，也可以理解为所有懂得欣赏禅意的读者。
全诗最妙的是把"闹中取静"的意境表现得淋漓尽致。诗人用珠宝、云雾、飞鹤等意象，把普通的寺院景色写得仙气飘飘，让读者感受到：真正的宁静不在于远离尘世，而在于内心对美的感知能力。即使身处繁华，只要有心，也能找到属于自己的诗意世界。