现代解析
这首诗描绘了一座昔日辉煌、如今荒废的园林，通过今昔对比表达了对功名富贵的深刻反思。
前两句用"经训堂"和"灵岩馆"两个具体建筑，展现园林当年的盛况：藏书万卷的学堂，树木成荫的别馆。这里暗指园主曾是位高权重、学识渊博的尚书大人。
后两句笔锋一转：当年显赫的权势（炙手可热）、横溢的才华，如今都成了游客们夕阳下闲聊的话题。就像晒得发烫的东西终究会冷却，再大的功名富贵也敌不过时间流逝。
全诗用"夕阳"这个意象巧妙收尾，既实指游人傍晚时分在废园徘徊的场景，又象征着一个时代的落幕。它提醒我们：无论多么辉煌的成就，最终都会成为后人茶余饭后的谈资，这种沧桑感正是这首诗最打动人心的地方。