现代解析
这首小诗用生动的画面感，描绘了一场热闹的舞蹈场景，暗含对盲目模仿的讽刺。
前两句"争挥钩弋手，竞耸踏摇身"像快镜头：舞者们抢着摆出钩弋夫人（汉武帝宠妃）的经典手势，争相模仿她扭动摇摆的舞姿。这里用"争""竞"二字，活画出众人趋之若鹜的滑稽场面。
后两句笔锋一转，点出深层讽刺：有人跳舞伤到脸颊，难道真是舞蹈本身的问题？有人捧心皱眉，难道真在学西施（效嚬指东施效颦典故）？诗人用这两个反问，巧妙揭示盲目跟风者的可笑——他们只顾模仿表面动作，却不理解舞蹈真谛，最终画虎不成反类犬。
全诗像一面哈哈镜，照出社会中的从众现象。诗人用舞蹈作比喻，提醒我们：真正的美在于自然流露，而非刻意效仿。二十个字中既有热闹的舞台场面，又有深刻的人生智慧，堪称"小而美"的讽刺诗典范。