现代解析
这首诗描绘了诗人南下巡视南甸时的所见所感，通过生动的自然景象和人文场景，表达了对边疆复杂情感的思考。
首联"羊肠南下朔风天，野戍朱旂思惘然"写旅途艰辛：在寒风中沿着蜿蜒山路南下，看到边防哨所的红旗时，内心涌起迷茫思绪。这里既展现了边疆的荒凉，也暗示了诗人对边防事务的忧虑。
颔联"水似羞夷忙赴海，山诚归汉内驰烟"用拟人手法：溪流像害羞的少数民族匆匆奔向大海，群山则忠诚地向中原方向飘送炊烟。通过山水意象，巧妙表达了边疆地区对中原的复杂情感——既有疏离又有归属。
颈联"象奴贯耳吹芦管，虎旅横戈卧稻阡"刻画边疆特色：驯象人吹着芦笛，士兵们枕戈待旦地躺在稻田边。这两句生动展现了当地独特的军民生活场景，既有异域风情，又暗含紧张气氛。
尾联"间俗却怜氛祲恶，断云推月照愁眠"抒发感慨：虽然想了解当地风俗，却感受到不祥的气息，破碎的云层中月亮照着难以入眠的愁人。最后以景结情，将边疆巡视的沉重心情融入夜色的描写中。
全诗最精彩的是将自然景物人格化（山水"羞夷""归汉"），既描绘了南甸特有的风物，又含蓄地表达了边疆治理的复杂局面。通过"象奴""虎旅"等典型意象，短短八句就勾勒出一幅生动的边疆风情画，而诗人忧国忧民的情怀始终贯穿其中。