现代解析
这首诗描绘了重阳节时朋友聚会却少了一人的遗憾场景，充满对离别的感伤和对友人的思念。
第一句"九日群开竹叶觞"直接点明时间是重阳节（农历九月初九），大家聚在一起喝酒。"茱萸传插动离肠"写大家互相传递茱萸（重阳节习俗）时，却因少了一个人而触动离愁。
中间四句用对比手法强化这种遗憾：虽然像杜甫（浣花叟）那样能写诗的人不少，但像孟嘉（从事郎）那样洒脱的人却找不到了；看着孤雁飞过江边，想到友人独自在夕阳下赶路的孤单身影。
最后两句最动人：酒席前已经感受到分离的惆怅（蒹葭象征思念），劝大家不要等到站在江边时，才感叹友人已远去的遗憾。全诗通过节日欢聚与友人缺席的对比，把"遍插茱萸少一人"的惆怅表达得既含蓄又深刻。