挽张百熙联

薄海共衔悲,讵惟曾列门墙,痛失生平知己;
中原正多故,安得重苏申甫,赞成宪政新猷。

现代解析

这首挽联是哀悼张百熙的,表达了对逝者的深切悲痛和对时局的忧虑。

上联"薄海共衔悲"意思是全国上下都在悲痛,不只是曾经受过他教导的学生("曾列门墙"),所有人都为失去这样一位知己而痛心。这里突出了张百熙的影响力之大,他的离世让整个社会都感到惋惜。

下联"中原正多故"指当时中国正处于多事之秋,局势动荡。"安得重苏申甫"是感叹:要是能让张百熙(申甫)复活该多好啊,这样他就能继续推动新政改革("赞成宪政新猷")。这句话既表达了对逝者的不舍,也暗含对他政治才能的赞赏。

全联通过对比手法,一边写举国同悲的现状,一边写国家急需人才的困境,突出了张百熙的重要价值。语言虽然简练,但感情真挚,既有个人情感的流露,又体现了对国家命运的关切,是一首情真意切又胸怀天下的挽联。

0